"Florlette kopper, krypende firfisler på hank.. "

I sitt verksted på Verftet i Bergen arbeider Sarah Reed med porselen og papirleire. Forsiler og forstener ekte natur i porselen. Via det 15 års intense arbeide har Reeds unike design skapt en trend og økt fokus på materialets muligheter, hvilket publikum i hele landet setter stor pris på. Etter Sara Reed presenterte sine første hvite kopper med dekaler og avtrykk av lønneblad, har hennes kunst inspirert et helt fagmiljø.
Utenom Norge har Reed bl.a. vist sine arbeider i Berlin.
Reed vil til denne utstillingen vise nye vaser og skåler og dertil lage en installasjon, hvor fiskekroger og kopper inngår.


"Figurer i drømmende landskap, lekende, observerende.. "

Alf Christian Hvaring har, etter endt utdannelse i 2008, jobbet i diverse grafiske uttrykk, og viser i Vedholmen Galleri litografier og maleri i sin første utstilling i Bergensområdet. Med flere separatutstillinger på Østlandet, samt utsalg i gallerier fra Tromsø til Mandal, har Hvaring på forholdsvis kort tid manifistert seg på det profesjonelle kunstkartet. Hvarings bilder gir betrakteren anledning til å se åpne landskap, bymiljø og deri de mellommenneskelige relasjoner, hvilket er et gjennomgående tema i hans tablåer.
Det nære versus det universielle.
Via et snap-shot liknende uttrykk i bunden, føyer Hvaring seg inn i rekken av norske samtidskunstnere, som tematiserer privatpersoner i flyktige dagligdags situasjoner. (R.Marhaug/L.Elling/G.Petersen/ K.Blom).
Med stjernehimmel og planetformasjoner får det "universielle" en ny betydning hos Hvaring i dette samtidskunst-perspektivet.

Alf Christian Hvaring: www.achvaring.no

Sarah Reed: www.sarah-reed.com